【資料圖】
終有一天我會從你的世界徹底消失,終 世界這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、笑(わら)い合(あ)えるってすごく幸(しあわ)せなことrawai aeru tte sugoku shiawase natokoそれをきみから教(おし)えてもらったんだよsore wo kimi kara oshiete moratta n da yo小(ちい)さな時(とき)からなんでも知(し)っていてchiina tokikara nandemo shitte i teきみの趣味(しゅみ) その理想(りそうに)に合(あ)わせようとしたkimi no syumi sono risou ni awase yo u shitaそんなきみがこっそり教(おし)えてくれたsonna kimiga kossori oshiete kureta好(す)きな人(ひと) 年上(としうえ)の綺麗(きれい)な女性(じょせい) suki na hito toshiue no kirei na jyosei追(お)いつけない だから力(ちから)使(つか)う 過去(かこ)へとリープo(hù)ituke nai dakara chikara tuka u kako eto ri-puそこでまたきみと出會(であ)いまた戀(こい)をするんだsokodemata kimi to deai mata koi wo surundaぼろぼろに泣(な)いてきみは探(さが)していたboro boro ni naite kimi wa sagashite i da突然(とつぜん)いなくなったあたしの面影(おもかげ)をtotuzen i naku natta ashita no omokage wo早(はや)く帰(かえ)ろ でも力(ちから)は一方通行(いっぽうつうこう) 未來(みらい)には飛(と)べなかった hayaku kaero demo chikara wa ippoutuukou mirai ni wa tobena katta遠(yuǎn)(とお)くからきたってことを伝(つ)えたいtooku karaki tatte koto wo tutae ta i でもそれは駄目(だめ)だってどこかで気(き)づいてたdemo sorewa dame dattedo kade kizuiteta年上(としうえ)のあたしを見(み)て訊(き)くのtoshiue no ashita wo mite kikuno 「あなたに似(に)た人(ひと)を探(さが)してますanatani nita hito wo sagashite masu何(なに)かしりませんか」とnani kashri masen ka toぼろぼろになってあの日(ひ)を探(さが)していたboro boroni natte ano hi wo sagashite i taばらばらになったふたりをつなごうとしたbora borani natte futari wo tunago u toshitaやめて あたし ここに居(い)るよ だからどこにも行(い)かないでyamete atashi kokoni iruyo dakara donimo ika na i deまた春(はる)が來(く)て きみはここを発(た)つと決(き)めたmata haru gakute 來る 【くる】 kimiwa koko wo tatu to kimeta「もしあなたがあの人(ひと)だったらよかったのに」と殘(ざん)し moshi anata ga anohito dattara yo katta no ni to zanshi戀(こい)をする 贅沢(ぜいたく)な感情(かんじょう)koi wo suru zeitaku na kanjyouそれを思(おも)い出(だ)したsore wo omoidashita だから全力(ぜんりょく)でその手(て)を取(と)るdakara zenryoku de sono te wo toruぼろぼろになってきみにほんとを伝(つた)えたhoro horoni natte kimi no honto wo tutaetaばらばらになった時空(じくう)に吸(す)い込(こ)まれていくhora hora ni natta jikou ni sui komare teikuそして目覚(めざ)めたらそこは一面(いちめん)灰色(はいいろ)の世界(せかい)soshite mezame tara sokowa ichimen haiiro no sekai手(て)に持(も)ってたのは古(ふる)びた一枚(いちまい)の寫真(しゃしん)teni motteta no wa furu bita ichimai no syashinこんな色(いろ)をしてた時代(じだい)もあったんだkonna iro wo shiteta jidai mo attandaそこで無邪気(むじゃき)に笑(わら)ってるsokode mujyaki ni waratte ruきみに會(あ)いにここから旅(たび)を始(はじ)めたkimi ni ai ni kokokara tabi wo hajimetaまた笑(わら)えるかな あたしこの世界(せかい)でmata waraeru ka na atashi kono sekai deきみの寫真(しゃしん)は置(お)いたままで歩(ある)き出(だ)すkimi no syashin wa oi ta mamade aruki dasu幫你打上了 你的歌詞中有幾個漢字假名弄錯了 我?guī)湍阈拚^來了女性(とさい)-------じょせい能力(ちから)---------力(ちから)訊(み)く---------------訊(き)く殘(のこ)し------------殘(ざん)し旅(リープ)------------旅(たび)一樓的第三句漏了SA..倒數(shù)第八第九句錯了..應(yīng)該是BARA和BORO..其他還沒發(fā)現(xiàn)錯誤..我是聽的..有的話樓下補(bǔ)充一樓除了第1句:笑(わら)い 錯打成rawai 我沒發(fā)現(xiàn)有錯的 而且歌詞中漢字標(biāo)錯的假名也都修正了 LS一看就不懂日語 歌詞中漢字假名錯那麼多也照打上去 你這才叫錯得多warai aeru tte sugoku shiawase na kotosore o kimi kara oshie te morattan da yochiisana toki kara nan demo shit te i tekimi no shumi sono risou ni awase you to shi tasonna kimi ga kot o shi oshie te kure ta suki na hito toshiue no kirei na joseioitsuke nai dakara chi kara tsukau kako he to ripusokode mata kimi to deai mata koi o surun daboroboro ni nai te kimi wa sagashi te i tatotsuzen i naku natta atashi no omokage ohayaku kaero demo chikara wa ippou tsuukou mirai ni wa tobe nakattatooku kara kitatte koto o tsutae taidemo sore wa dame datte doko ka de kidui te tatoshiue no atashi o mi te kiku noanata ni ni ta hito o sagashi te masu nani ka shiri masen ka toboroboro ni natte ano hi o sagashi te i tabarabara ni natta futari o tsunagou to shi tayame te atashi koko ni iru yo dakara doko ni mo ika nai demata haru ga ki te kimi wa koko o tatsu to kime tamoshi anata ga ano hito dattara yokatta noni to nokoshikoi o suru zeitaku na kanjousore o omoidashi ta (忽然發(fā)現(xiàn)中文,嚇我一跳!)dakara zenryoku de sono te o toruboroboro ni natte kimi ni honto o tsutae tabarabara ni natta jikuu ni suikoma re te ikusoshite mezame tara soko wa ichi men haiiro no sekaite ni motte ta no wa furubi ta ichi mai no shashinkonna iro o shi te ta jidai mo atta n dasokode mujaki ni waratterukimi ni ai ni kok kara ripu o hajime tamata waraeru ka na atashi kono sekai dekimi no shashin wa oi ta mama de aruki dasu 樓上錯太多了。
2、 我也是手寫。
本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助。
關(guān)鍵詞: